Jump to content

Welcome to AppCake Forum
Register now to gain access to all of our features. Once registered and logged in, you will be able to create topics, post replies to existing threads, give reputation to your fellow members, get your own private messenger, post status updates, manage your profile and so much more. If you already have an account, login here - otherwise create an account for free today!
Photo

Translate AppCake 5 to your language

Started By hotsjf , Dec 08 2015 06:16 AM

  • This topic is locked This topic is locked
37 replies to this topic

#21
hotsjf
Posted 10 December 2015 - 10:12 AM

hotsjf

    7 years in scene

  • Admin
  • 7,638 posts
    • Time Online: 192d 14h 59m 9s
  • Twitter:@iphonecake_com
  • LocationUSA
  • iDevices Owned:iPod Classic, iPod Touch 4, iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 5S, iPhone 6+, iPad 1, iPad 3, iPad 4, iPad Air 2, Apple Watch, MacBook Air, MacBook Pro, iMac
  • Most used iOS:iOS 6, iOS 7, iOS 8

Try This : http://www.filepup.n...1449771102.html

or This : http://www.filepup.n...1449771195.html

 

Both converted to UTF-8

 

This one works!! thanks a lot!!


  • JAVsystems likes this

#22
Jimmy_hemedan
Posted 10 December 2015 - 10:22 AM

Jimmy_hemedan

    Fresh Newbie

  • IC Lurker
  • Pip
  • 5 posts
    • Time Online: 2h 41m 31s
  • Twitter:Ahmad_Hemedan
  • Facebook:Ahmad_Hemedan
  • iDevices Owned:iPhone 4, iPhone 5S, iPad 2, iPad 3, iHave a PC

This one works!! thanks a lot!!

 

This is the Last . sorry for the annoying 
Just Edited a line I Forget  & Tested on your app . Works fine

 

http://www.filepup.n...1449773332.html


  • hotsjf and JAVsystems like this

#23
hotsjf
Posted 10 December 2015 - 10:25 AM

hotsjf

    7 years in scene

  • Admin
  • 7,638 posts
    • Time Online: 192d 14h 59m 9s
  • Twitter:@iphonecake_com
  • LocationUSA
  • iDevices Owned:iPod Classic, iPod Touch 4, iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 5S, iPhone 6+, iPad 1, iPad 3, iPad 4, iPad Air 2, Apple Watch, MacBook Air, MacBook Pro, iMac
  • Most used iOS:iOS 6, iOS 7, iOS 8

This is the Last . sorry for the annoying 
Just Edited a line I Forget  & Tested on your app . Works fine

 

http://www.filepup.n...1449771683.html

 

Thanks again for putting so much effort!!


  • JAVsystems and Jimmy_hemedan like this

#24
Debeon
Posted 10 December 2015 - 01:29 PM

Debeon

    Fresh Newbie

  • IC Lurker
  • Pip
  • 2 posts
    • Time Online: 5h 58s
  • Twitter:@iDebeon
  • iDevices Owned:iPod Touch 4, iPod Touch 5, iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5S, iPad Air, iHave a PC

Tranlated to German, download:

http://dl.inojb.com/Strings.zip


  • hotsjf, JAVsystems and muster like this

#25
hotsjf
Posted 10 December 2015 - 04:40 PM

hotsjf

    7 years in scene

  • Admin
  • 7,638 posts
    • Time Online: 192d 14h 59m 9s
  • Twitter:@iphonecake_com
  • LocationUSA
  • iDevices Owned:iPod Classic, iPod Touch 4, iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 5S, iPhone 6+, iPad 1, iPad 3, iPad 4, iPad Air 2, Apple Watch, MacBook Air, MacBook Pro, iMac
  • Most used iOS:iOS 6, iOS 7, iOS 8

Tranlated to German, download:

http://dl.inojb.com/Strings.zip

 

thanks!


  • JAVsystems likes this

#26
JAVsystems
Posted 12 December 2015 - 01:32 AM

JAVsystems

    ***ONE CHANCE IS ALL I NEED***

  • IC Respected Member
  • 651 posts
    • Time Online: 16d 15h 7m 26s
  • LocationFrance
  • iDevices Owned:iPhone 3GS, iPhone 4S, iPhone 5, iHave a PC
  • Most used iOS:iOS 6, iOS 8
  • Donations:Eu AppStore Codes ONLY ! Thanks.

Done for me ! Can you check your email @hotsjf ?

btw I've done a professionnal translation like the AppleStore one :imsohappy:

That's why it took me some time...

Anyway Keep up the good works everyone !

Cheers.


  • hotsjf likes this

#27
Debeon
Posted 04 April 2016 - 07:22 AM

Debeon

    Fresh Newbie

  • IC Lurker
  • Pip
  • 2 posts
    • Time Online: 5h 58s
  • Twitter:@iDebeon
  • iDevices Owned:iPod Touch 4, iPod Touch 5, iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5S, iPad Air, iHave a PC

thanks!

Updated the Translation because the App couldn't handle the German special characters. Would be great if you update the App with these ones: http://ipafy.com/tsl.zip


  • hotsjf likes this

#28
Ak0-Sardashti
Posted 09 May 2016 - 02:22 PM

Ak0-Sardashti

    KurdistaN

  • IC Uploader
  • 1,038 posts
    • Time Online: 29d 17h 54m 2s
  • LocationKURDISH
  • iDevices Owned:iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 8+, iHave a PC
  • Donations:No Need !

Kurdish Done!

http://www.filepup.n...1462832395.html


#29
Ak0-Sardashti
Posted 09 July 2016 - 11:27 PM

Ak0-Sardashti

    KurdistaN

  • IC Uploader
  • 1,038 posts
    • Time Online: 29d 17h 54m 2s
  • LocationKURDISH
  • iDevices Owned:iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 8+, iHave a PC
  • Donations:No Need !

@hotsjf what about kurdish language ? 


#30
HaagentuFFF
Posted 17 July 2016 - 01:17 AM

HaagentuFFF

    Caker

  • IC Member
  • 40 posts
    • Time Online: 2d 13h 16m 45s
  • LocationBrazil
  • iDevices Owned:iPhone 6+, iPad 2, iPad 4, iPad Air 2

Hi. Portuguese is the 6th most spoken language in the world and I think it deserves a place in AppCake. :D

Would you like me to translate the strings into Portuguese? It is Brazilian Portuguese actually, but I am not a fan of this distinction between types of Portugueses. 

Because Brazilian Portuguese and European Portuguese are basically 95% identical.


#31
hotsjf
Posted 17 July 2016 - 04:45 AM

hotsjf

    7 years in scene

  • Admin
  • 7,638 posts
    • Time Online: 192d 14h 59m 9s
  • Twitter:@iphonecake_com
  • LocationUSA
  • iDevices Owned:iPod Classic, iPod Touch 4, iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 5S, iPhone 6+, iPad 1, iPad 3, iPad 4, iPad Air 2, Apple Watch, MacBook Air, MacBook Pro, iMac
  • Most used iOS:iOS 6, iOS 7, iOS 8

Hi. Portuguese is the 6th most spoken language in the world and I think it deserves a place in AppCake. :D

Would you like me to translate the strings into Portuguese? It is Brazilian Portuguese actually, but I am not a fan of this distinction between types of Portugueses. 

Because Brazilian Portuguese and European Portuguese are basically 95% identical.

 

I believe it's there already


#32
HoRRicH
Posted 23 September 2016 - 07:27 AM

HoRRicH

    Pro Caker

  • IC Uploader
  • 216 posts
    • Time Online: 3d 11h 33m 33s
  • Locationrussia
  • iDevices Owned:iPhone 4S, iPad 4

Maked new translation for latest update https://yadi.sk/d/I8nzBb91vbuou


#33
hotsjf
Posted 23 September 2016 - 08:33 AM

hotsjf

    7 years in scene

  • Admin
  • 7,638 posts
    • Time Online: 192d 14h 59m 9s
  • Twitter:@iphonecake_com
  • LocationUSA
  • iDevices Owned:iPod Classic, iPod Touch 4, iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 5S, iPhone 6+, iPad 1, iPad 3, iPad 4, iPad Air 2, Apple Watch, MacBook Air, MacBook Pro, iMac
  • Most used iOS:iOS 6, iOS 7, iOS 8

Maked new translation for latest update https://yadi.sk/d/I8nzBb91vbuou


thanks a lot.

we've received a lot new Russian translations, and we have put one of them in for release in next update.

should be next week.

#34
toeyliew
Posted 05 June 2017 - 12:49 AM

toeyliew

    Fresh Newbie

  • IC Member
  • 9 posts
    • Time Online: 1h 43m 5s

awesome , thank you


#35
muster
Posted 05 August 2017 - 07:43 AM

muster

    Fresh Newbie

  • IC Member
  • 6 posts
    • Time Online: 4h 29m 42s

thanks a lot for german 


#36
Ak0-Sardashti
Posted 24 March 2018 - 12:40 PM

Ak0-Sardashti

    KurdistaN

  • IC Uploader
  • 1,038 posts
    • Time Online: 29d 17h 54m 2s
  • LocationKURDISH
  • iDevices Owned:iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 8+, iHave a PC
  • Donations:No Need !
@hotsjf

kurdish sorani not seen please add for list

i can send now kurdish sorani translateion but loading your adding ?

#37
HappyPhone
Posted 23 March 2019 - 11:22 AM

HappyPhone

    Fresh Newbie

  • IC Lurker
  • Pip
  • 5 posts
    • Time Online: 3h 19m 1s

I know that this is a really old topic. I'm uploading the Turkish translation if this topic is still valid.

 

http://www.filepup.n...1553368218.html

 

I hope it can be still useful.


#38
user_hidden
Posted 23 March 2019 - 11:26 AM

user_hidden

    Forum Admin

  • Admin
  • 11,740 posts
    • Time Online: 275d 21h 19m 44s
  • iDevices Owned:iPod Classic, iPod Touch 4, iPhone 4, iPhone SE, iPhone 6, iPhone 8, iPad Mini, iPad Mini 2, iPad 1, iPad 2, iPad 5, MacBook Air, iHave a PC
  • Most used iOS:iOS 5, iOS 6, iOS 7, iOS 8, iOS 9, iOS 10, iOS 11, iOS 12

I know that this is a really old topic. I'm uploading the Turkish translation if this topic is still valid.
 
http://www.filepup.n...1553368218.html
 
I hope it can be still useful.



Appcake 5 will stop as of April 2019

https://forum.iphone...rvice-closures/
Back to About Our Sites & AppCake


  1. AppCake Forum
  2. → Community
  3. → About Our Sites & AppCake